Kolejny dokument pochodzi z 1888 roku. Po trzech latach małżeństwa narodził się syn. Ciekawostką jest, że od ślubu do urodzenia dziecka minęło nieco mniej niż 3 lata, a obojgu małżonkom przyrosło po 4 lata. Kolejna to ta, że w dokumencie nie ma słowa "urodził się" lub "powiła". Chyba ksiądz zgubił parę słów. W końcu trzecia niedoróbka: zarówno w wersji polskiej jak i rosyjskiej imię matki zostało zapisane jako Nepomucyna.W 1888 Józef Cichy był już strażnikiem w więzieniu Kaliskim, chociaż nadal mieszkał na Chmielniku. Jeden ze świadków, Wojciech Wierusz był prawdopodobnie bratem Nepomuceny. Imię odziedziczył po ojcu Wojciechu. Przeniósł się jednak z pobliskiej wsi Majków na Chmielnik ( przedmieście Kalisza). Matką Chrzestną Stanisława była Marianna Cicha - albo siostra, albo szwagierka ( Józef miał starszego brata Jana). Jednakże póżniejsze żywe kontakty z Sobczakami sugerują, że Marianna z domu Cicha wyszła za Sobczaka. Oczywiście Józef mógł mieć więcej braci i sióstr, a to wszystko są jedynie domysły. Dalsze losy małżeństwa Cichych okryte są na razie tajemnicą. Nepomucena umarła dość młodo. Kiedy - nie wiem, ale postaram sie dotrzeć do dokumentów. Józef podobno wyjechał do Hamburga i tam zmarł na cholerę. Małego Stasia wychowywała babka Salomea. Jako przedstawicielka szlacheckiego rodu Wieruszów ( tak w każdym razie mówiła Stanisławowi) wychowała go w duchu patriotycznym. Sam Stanisław przejawiał jednak mocno lewicowe poglądy, zdaje się, że sympatyzował z komunistami. Ta mieszanka wychowania domowego i proletariackiego dała w efekcie charakter skory do wojaczki. Stanisław uczestniczył w I Wojnie Światowej, w wojnie roku 1920, w jednym z Powstań Śląskich, a ożenił się mając dopiero 41 lat. 
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
Состаялось в городю Калишю двадцать пятого Сентября седмаго Октября тысяча восемьсоть восемь- десять восмого года в сем часов по полудню явился Юзеф Цихы (Józef Cichy) тридцать один годов отъ роду ..... Каллиской Тюрмы в Хмюльник жи- телствующий в присудствии Валентия Мазурка тридцать один годов и Войцеха Веруша двадцать лютъ отъ роду обоих работников в Хмюльникъ жителствующих и обявили что двадцать первого Сентября третего Октября сего гола в осем часов утра отъ законной его жены Нерому цыны урожденной Веруш ( Nepomucyny z Wieru szów)двадцати трих лютъ младенцу этому при святомь крещении совершенно сего числа дано имя Станислав (Stanisław) а воспранниками его ........ . .... Валентий Мазурек и Марянна Ци ха Акт сей обявляющему и свидителям прочитань а .... .... неграмотности только нами подписань Кс. Францишек ..уенниче.... |
Zdarzyło się w mieście Kaliszu dwudziestego piątego września siódmego października tysiąc osiemset osiemdziesiątego ósmego roku o godzinie siódmej po południu zjawili się Józef Cichy lat trzydzieści jeden, z zawodu strażnik w Więzieniu Kaliskim, zamieszkały w Chmielniku w towarzystwie Walentego (Walentija) Mazurka lat trzydzieści jeden i Wojciecha Wierusza lat dwadzieścia obydwu z zawodu robotników, zamieszkałych w Chmielniku i oznajmili nam, że dwudziestego pierwszego września trzeciego października tego roku o godzinie ósmej rano jego ślubna żona Nepomucyna z domu Wierusz lat dwadzieścia trzy .......... Chłopcu temu tego dnia na chrzcie świętym nadano imię Stanisław a rodzicami chrzestnymi (?)......... Walenty Mazurek i Marianna Cicha. Akt ten oznajmiającemu i świadkom został przeczytany, a z powodu niepiśmienności wszystkich podpiasany tylko przez nas |
| ||
